Informationsportal für Köln auf Russisch

Показатели отстрела кабанов на территории ФРГ выросли на 40 %. Количество отстрелов кабанов в Германии выросло в связи с опасностью распространения африканской чумы свиней. За прошедший охотничий год, который начался 1 апреля 2017 года и завершился 31 марта 2018 года, на территории Германии было застрелено около 820 000 кабанов. Это на 40 % больше, чем за предыдущий охотничий год. Об этом сообщает министерство сельского хозяйства Баден-Вюртемберга.

Самый эпатажный российский музыкальный коллектив путешествует по Европе, но в разгар Хеллоуина, 31 октября выступит в берлинском «Темподроме», а 4 ноября - на лучшей площадке Дюссельдорфа Mitsubishi Electric Halle! В единственном концерте в Берлине прозвучат свежие треки и легендарные хиты знаменитой «скандальной» группы.

Крупнейший за последние 15 лет марш протеста прошёл по центру Берлина в субботу 13 октября. Он начался на Александерплатц в 13.00, затем «вылился» на широкую Ляйпцигерштрассе и наконец дошёл до Бранденбургских ворот к 17.00.

С каждым годом всё больше немецких пенсионеров живут за пределами Германии и тратят свою заработанную в ФРГ пенсию в другой стране. С 2000 года число немецких граждан, которые получают пенсию в Германии за рубежом, значительно выросло.

Немецкая железная дорога меняет тарифы к зимнему сезону. Цены на билеты Deutsche Bahn будут выше, но и маршруты лучше. Поезд-экспресс из Берлина в Мюнхен будет ездить чаще, впервые появится прямое сообщение поездом ICE в Вену. Однако цены вырастут, особенно это касается тарифа Flextarif. 

В этот раз в гостях у берлинских писателей был известный российский кинорежиссёр Юрий Грымов. А тема для разговора – роль библейских сюжетов в литературе и искусстве. Юрий Грымов привёз в Берлин свою картину 2015 года «Три сестры» по А.Чехову, которая была показана 5 октября в РДНК.

3 октября Берлин. Девиз празднования этого года: «Только вместе с Вами» (Nur mit Euch). Правящий бургомистр Берлина Михаэль Мюллер (Michael Müller) в своём видеообращении призвал берлинцев провести этот праздник с 1 по 3 октября вместе с жителями Германии и друзьями из-за границы.