Гофманіада — мультфільм російською мовою в Берліні
Мультфільм російською мовою в Німеччині з англійськими субтитрами. Росія, 2016
Анімаційний фільм створено студією «Союзмультфильм» за мотивами творчості німецького письменника Ернста Теодора Амадея Гофмана. Робота над проєктом тривала понад 15 років, і стрічка стала одним із найбільших авторських проєктів сучасної російської анімації. Фільм виконано в традиційній об’ємній ляльковій техніці — вручну було створено понад сто унікальних ляльок. Прем’єра відбулася у 2018 році на міжнародних кінофестивалях, зокрема на Берлінському кінофестивалі.
У центрі сюжету — юрист, музикант і письменник Ернст Гофман, який живе між реальністю та світом власних фантазій. Фільм поєднує біографічні мотиви з елементами трьох його відомих казок — «Крихітка Цахес», «Золотий горщик» і «Пісочна людина», створюючи фантастично-філософське оповідання, сповнене алегорій, перетворень і абсурдних образів.
Режисер: Станіслав Соколов
У ролях: Володимир Кошевой, В’ячеслав Полунін, Наталія Фіссон, Анвар Лібабов, Анна Артамонова, Олексій Петренко, Павло Любімцев, Олександр Ширвіндт
Формат: мультфільм російською мовою з англійськими субтитрами
Країна, рік: Росія, 2016
Віковий ценз: 12+
Анімаційний фільм створено студією «Союзмультфильм» за мотивами творчості німецького письменника Ернста Теодора Амадея Гофмана. Робота над проєктом тривала понад 15 років, і стрічка стала одним із найбільших авторських проєктів сучасної російської анімації. Фільм виконано в традиційній об’ємній ляльковій техніці — вручну було створено понад сто унікальних ляльок. Прем’єра відбулася у 2018 році на міжнародних кінофестивалях, зокрема на Берлінському кінофестивалі.
У центрі сюжету — юрист, музикант і письменник Ернст Гофман, який живе між реальністю та світом власних фантазій. Фільм поєднує біографічні мотиви з елементами трьох його відомих казок — «Крихітка Цахес», «Золотий горщик» і «Пісочна людина», створюючи фантастично-філософське оповідання, сповнене алегорій, перетворень і абсурдних образів.
Режисер: Станіслав Соколов
У ролях: Володимир Кошевой, В’ячеслав Полунін, Наталія Фіссон, Анвар Лібабов, Анна Артамонова, Олексій Петренко, Павло Любімцев, Олександр Ширвіндт
Формат: мультфільм російською мовою з англійськими субтитрами
Країна, рік: Росія, 2016
Віковий ценз: 12+
Теги: російське кіно в Німеччині , російське кіно в Європі , російська кіноафіша в Берліні , російська кіноафіша в Німеччині , російська кіноафіша в Європі , російські фільми за кордоном , кіно російською в Берліні 2026 , Гофманіада мультфільм Берлін , Гофманіада фільм російською в Берліні , мультфільм російською мовою в Берліні , російські мультфільми в Берліні , мультфільм з англійськими субтитрами в Берліні , авторська анімація в Берліні , лялькова анімація Росія , фільм за Гофманом Берлін , філософський мультфільм Росія , Союзмультфільм Берлін , мультфільми російською в Німеччині , кіно російською мовою в Німеччині , мультфільм з субтитрами Німеччина , авторська анімація Росія 2016 , мультфільми російською в Європі , авторське кіно Європа , екранізація класичної літератури , фільм за Гофманом , фестивальний мультфільм Росія
| Дата: | 16.01.2026 |
| Час: | 19:00 |
| Зал: | Russisches Haus Berlin |
| Адреса: | Friedrichstraße 176, 10117 Berlin |
| Показати всі дати та зали | |
| Бесплатный билет | |
Заходи в найближчі дні
The Epic Music of The Hit Series ARCANE - Symphony Experience Tribute
Brückenforum
Friedrich-Breuer-Str. 17, 53225 Bonn
Стендап-комік Гарик Оганісян у Кельні (Німеччина)
Allerweltshaus Köln e.V.
Geisselstraße 3-5, 50823 Köln
Стендап-комік Саша Долгополов у Кельні (Німеччина)
Allerweltshaus Köln e.V.
Geisselstraße 3-5, 50823 Köln
Гурт «Каспійський Груз» у Кельні (Німеччина) 2026
Electrum Club
Rolshover Straße 384, 51105 Köln
Триб’ют-шоу Adele Symphonica у виконанні Stacey Lee в Бонні 2025
Brückenforum
Friedrich-Breuer-Str. 17, 53225 Bonn
Кирило Селегей у Німеччині. «У світі безлад»
Allerweltshaus Köln e.V.
Geisselstraße 3-5, 50823 Köln
«Это всё она» - спектакль в Бонне 2026
Brückenforum
Friedrich-Breuer-Str. 17, 53225 Bonn
Гурт «Ногу свело!» у Кельні (Німеччина). Європейський тур 2026
Die Kantine
Neusser Landstraße 2, 50735 Köln
Найкращі пісні гурту «Кіно» у Бонні
Brückenforum
Friedrich-Breuer-Str. 17, 53225 Bonn
Вистава «Майстер і Маргарита» в Аахені
Eurogress, Brussel Saal
Monheimsallee 48, 52062 Aachen
Спектакль «ЧЕМОДАН» по рассказам Сергея Довлатова в Кёльне
Rathaussaal Porz
Friedrich-Ebert-Ufer 64 - 70, 51143 Köln
Vivalis Project. Шедеври студії Ghibli у Бонні
Beethoven-Haus
Bonngasse 18-26, 53111 Bonn
Вистава «Лавка» у Німеччині 2026
Volksbühne am Rudolfplatz
Aachener Str. 5, 50674 Köln
